Markpriser och hyror ökar i området eftersom det blivit mer attraktivt att etablera sig där både för handelskedjor och handlare. Men det gör också att det blir svårare för mindre handlare och andra företag att hänga sig kvar i området. Det skriver Upsala Nya Tidning i dag. - De små hantverksföretagen känner att de trängs ut. Det är viktigt att kommunen kan hitta andra bra områden åt dem, för att undvika konflikter kring utvecklingen av Boländerna, säger Björn Johansson, fastighetschef på fastighetsbolaget som Aspholmen äger flera lokaler i området. Kritiker av området menar att expansionen av handeln i området vuxit allt för snabbt och oplanerat med bland annat trafikproblem som följd. En lösning på trafiksituationen är viktig, och har börjat komma med bland annat rondeller och planer finns på spårtrafik till området. – Det avgörs till sist av hur attraktiva de nya butikerna blir, konstaterar kommunens exploateringschef Örjan Almesjö till tidningen. Till Boländerna är nu bland andra Media Markt och City Gross på väg och Bauhaus och KF Fastigheter vill bygga ut befintliga byggnader i området.