Simons är i dag ett ödsligt motorvägsstopp med butik, restaurang och mack mitt i det avspärrade rasområdet på E6. Kundantalet ligger nära noll och det gör anläggningen till ett av de handelsföretag som drabbats hårdast av vägraset. Ägarna till Simons, Ann Andersson och Peter Simonsson, nyöppnade anläggningen år 2004 efter att ha gjort investeringar på tio miljoner kronor. Deras bank har tillfälligt gett uppskov med betalningar men hur det går framöver har de inte hunnit förhandla om. De har nu tvingats säga upp sina åtta timanställda och varslat sina åtta fastanställda om uppsägning.