Nettoomsättningen under perioden uppgick till 307 miljoner kronor, en ökning med 26 procent. I jämförbara butiker var ökningen 7,3 procent. Rörelseresultatet för kvartalet uppgick till 15 miljoner kronor och resultatet efter finansnetto uppgick till 12,8 miljoner kronor. För perioden september 2005 till maj 2006 var nettoomsättningen 996 miljoner kronor, en ökning med 43 procent. De förvärv och utökningar som genomförts under det senaste året beräknas därmed medföra en kraftig ökning av omsättning och resultat för räkenskapsåret 2005/2006. Företagets flaggskeppskedja, Polarn O. Pyret tecknade nyligen masterfranchiseavtal gällande Ryssland. Sedan tidigare finns franchiseavtal för Norge, Island, Finland, England, Irland, Baltikum och Polen. Senast år 2010 beräknas barnklädeskedjan kunna finnas i minst 20 länder. Dessutom tillkännagav RNB för drygt en månad sedan en målsättning om att förvärva JC. Beslut om detta sker vid en extra bolagsstämma den 4 juli.